料金一覧はこちら
ワイン好きのためのマラソン。完走のご褒美は、もちろんワイン。
●11/8((日))開催!ワインカントリーを走る特別なマラソン
南カリフォルニアを代表するワイン産地・テメキュラを舞台に、ブドウ畑に囲まれた美しい景色を楽しみながら走る特別なランニングイベント。
●ハーフ・10K・5Kから選べる!
本格的なハーフマラソンはもちろん、10Kや5Kも用意されているので、ご自身の体力や目的に合わせて参加でき、お子さまとの参加も可能。走る距離を選べるのも嬉しいポイント!
●レース後はワイン&アフターパーティー!
レース参加者(21歳以上)には美味しいワイン1杯と、大会オリジナルロゴ入りの記念ワイングラスが含まれています。完走の達成感とともに、テメキュラならではの特別な一杯をお楽しみください!さらに、ワインテイスティングやその他のドリンクも販売予定。気になるワインを味わいながら、音楽とともにアフターパーティーをお楽しみいただけます。
※追加で楽しみたい方は、現金またはクレジットカードをご用意ください。
●日本語ガイド&往復送迎で安心
ロサンゼルスまたはトーランスから日本語ガイドが同行し、会場まで往復送迎。マラソンイベントが初めての方でも、移動の心配なく安心してご参加いただけます。
●ロサンゼルスから気軽に楽しめる日帰りツアー
宿泊不要の日帰りツアーなので、ロサンゼルス周辺から気軽に参加可能。マラソンだけでなく、テメキュラの美しいワインカントリーの雰囲気も満喫できる特別な1日に。
●Temecula Half Marathon公式サイト:https://www.temeculahalf.com/
予告なく変更の場合もございます旨ご了承ください。
- ハーフマラソン
-
9%
OFF
47,430円~
(US$295.00)
通常価格 52,250円
(US$325.00)
- 10K
-
11%
OFF
36,170円~
(US$225.00)
通常価格 40,990円
(US$255.00)
- 5K
-
12%
OFF
34,560円~
(US$215.00)
通常価格 39,390円
(US$245.00)
- Kid's Dash (2歳以上のお子さま)
-
16%
OFF
28,130円~
(US$175.00)
通常価格 33,760円
(US$210.00)
他のプランを見る
ツアースケジュール
| 3:00 AM |
ロサンゼルス・ダウンタウンエリアホテル出発【ダブルツリーbyヒルトンホテルロサンゼルスダウンタウン(ロサンゼルス・ダウンタウン)お迎え】 |
| 3:20 AM |
トーランスエリアホテル出発【リダックゲートウェイホテル(トーランス)お迎え】 |
| 5:30 AM |
Wilson Creek Winery到着、受付、ゼッケン受取 |
| 7:00 AM |
Half Marathonスタート※フィニッシュライン・セレブレーションも同時スタート |
| 7:30 AM |
10K/5K Run/Walkスタート |
| 10:30 AM |
Kid's Dashスタート |
| 0:00 PM |
フィニッシュライン・セレブレーション終了 |
| 0:30 PM |
バスに集合し出発、帰路へ |
| 2:30 PM頃 |
トーランスエリアホテル到着【リダックゲートウェイホテル(トーランス)解散】 |
| 3:30 PM頃 |
ロサンゼルス・ダウンタウンエリアホテル到着【ダブルツリーbyヒルトンホテルロサンゼルスダウンタウン(ロサンゼルス・ダウンタウン)解散】 |
ツアー条件
| 最少催行人数:6人 |
出発地:ロサンゼルス(アメリカ合衆国) |
| 運行事業者:H.I.S. INTERNATIONAL TOURS INC.(LAX) |
|
料金一覧
ハーフマラソン
【参加特典・サービスについて】
・記念プレミアムTシャツ
・記念メダル
・記念ワイングラス(21歳以上)
・ワイン1杯無料(21歳以上)
・レース写真
・チップによるタイム計測
・コース上のサポート
・年代別・総合順位表彰
【催行日】
- 時間:
- 送迎:無
- ガイド:
- 食事:無
- 子供参加:可
- 時間帯:午前
- 催行日情報:
| 時間 |
|
子供参加 |
可 |
| 食事 |
無 |
ガイド |
|
| 送迎 |
無 |
時間帯 |
午前 |
| 催行日情報 |
|
Half marathon
LAX0529P01C01 / LAX-THM26
-
大人
9%
OFF
47,430円
(US$295.00)
通常価格 52,250円
(US$325.00)
-
子供 (1-17歳)
10%
OFF
39,390円
(US$245.00)
通常価格 44,210円
(US$275.00)
10K
【参加特典・サービスについて】
・記念プレミアムTシャツ
・記念メダル
・記念ワイングラス(21歳以上)
・ワイン1杯無料(21歳以上)
・レース写真
・チップによるタイム計測
・コース上のサポート
・年代別・総合順位表彰
【催行日】
- 時間:
- 送迎:有
- ガイド:
- 食事:無
- 子供参加:可
- 時間帯:午前
- 催行日情報:
| 時間 |
|
子供参加 |
可 |
| 食事 |
無 |
ガイド |
|
| 送迎 |
有 |
時間帯 |
午前 |
| 催行日情報 |
|
10K
LAX0529P02C01 / LAX-THM2610
-
大人
11%
OFF
36,170円
(US$225.00)
通常価格 40,990円
(US$255.00)
-
子供 (1-17歳)
12%
OFF
32,950円
(US$205.00)
通常価格 37,780円
(US$235.00)
5K
【参加特典・サービスについて】
・記念プレミアムTシャツ
・記念メダル
・記念ワイングラス(21歳以上)
・ワイン1杯無料(21歳以上)
・レース写真
・チップによるタイム計測
・コース上のサポート
・年代別・総合順位表彰
【催行日】
- 時間:
- 送迎:有
- ガイド:日本語
- 食事:無
- 子供参加:可
- 時間帯:午前
- 催行日情報:
| 時間 |
|
子供参加 |
可 |
| 食事 |
無 |
ガイド |
日本語 |
| 送迎 |
有 |
時間帯 |
午前 |
| 催行日情報 |
|
5K
LAX0529P03C01 / LAX-THM265K
-
大人
12%
OFF
34,560円
(US$215.00)
通常価格 39,390円
(US$245.00)
-
子供 (1-17歳)
13%
OFF
32,150円
(US$200.00)
通常価格 36,970円
(US$230.00)
Kid's Dash (2歳以上のお子さま)
2歳以上のお子さまがご参加いただける1Kのマラソンです。参加登録したお子さま全員に完走メダルをプレゼント!
※システム上、「大人」をご選択いただき、申込みの際に年齢についてご回答下さい。
※一人で参加が不安なお子さまは親の付き添い可能。事前にお知らせ下さい。
【催行日】
- 時間:
- 送迎:有
- ガイド:日本語
- 食事:無
- 子供参加:可
- 時間帯:午前
- 催行日情報:
| 時間 |
|
子供参加 |
可 |
| 食事 |
無 |
ガイド |
日本語 |
| 送迎 |
有 |
時間帯 |
午前 |
| 催行日情報 |
|
Kid's Dash
LAX0529P04C01 / LAX-THM26KI
-
大人
16%
OFF
28,130円
(US$175.00)
通常価格 33,760円
(US$210.00)
-
子供 (1-17歳)
16%
OFF
28,130円
(US$175.00)
通常価格 33,760円
(US$210.00)
変更・取消規定
- 当該ツアーお申込み後より、全額が取消手続料の対象となります。
ツアー備考/注意事項
●【マラソンについて】
マラソンの申込みに際し、免責事項に同意していただく必要があります。下記の免責事項をご確認下さい。
●【当ツアーについて】
・現地交通事情、現地主催会社の事情、天候、その他不可抗力の事情により、予告なしに観光ルートや時間の変更、内容の一部省略、訪問場所の変更、及び、催行の中止となる場合がありますのであらかじめご了承下さい。
・最少催行人数は6名様となります。1名様からでもお申し込み可能ですが、ツアー催行の際に最少催行人数に達してない場合はツアーキャンセルになることがありますのでご了承下さい。
・トイレトレーニングのできているお子様がご参加可能です。
・長距離を陸路で移動する為、車酔いのしやすい方、妊娠中の方のご参加はご遠慮下さい。
●【天候について】
雨天でも開催されます。ただし、市当局が天候やコースの状況を「安全ではない」と判断した場合は、レースが延期されます。その場合でも、参加費の返金はありません。
●【集合場所/解散場所について】
・ご予約時にダウンタウンもしくはトーランスをお選び下さい。
・トーランスをご選択の方はリダックゲートウェイホテルのパーキングを1日40ドルでご利用いただけます。
・集合場所・時間は最終確認書にてご案内致します。
・必ず出発時間までに集合場所へお越しください。出発時間に遅れた場合はご参加いただけず、キャンセル規定の適用対象となりますので、あらかじめご了承ください。
●【持ち物について】
・パスポートまたは、州政府発行のID
・約1~1.5マイルごとに給水がございますが、普段から水分を多めに摂る方は、給水ベルトやマイボトルなどをご持参いただくことをおすすめします。
●【コース制限時間について】
・ハーフマラソン、10K、5Kの制限時間はいずれも4時間です。4時間を超えた場合でも、スタッフがコースから退出させることはありません。ただし、道路の交通規制が解除された後は、交通ルールに従って走行・移動していただく必要があります。道路を通行する際は、路肩(ショルダー)を利用してください。
Q&A
-
Q1
レースの前後に着替えができる場所はありますか?
はい、レースの前後に着替えができるトイレ(更衣スペース)があります。
※ 日本円料金の表示は当社規定レートを元に算出しております。お支払いは日本円での決済となります。
割引価格は お電話・店舗でのご予約の場合、適用とならない場合がございます。
通常価格は弊社各種パンフレット・冊子掲載の、 お電話・店舗での販売料金となります。
人数限定商品は限定人数分を受付けた時点で、販売終了とさせていただきます。