ホノルル（オアフ島）（ハワイ（アメリカ））発
【初夢フェア2020】新年の旅を楽しくする！大特価セール開催中！！！
トロリー運行エリア＆停留所数No.1！(*)ハワイの滞在がもっと便利になりました
★今年で運行10周年を迎えたレアレアトロリー。ワイキキ中心のロイヤル・ハワイアン・センターを基点に朝7時から夜23時まで毎日運行しています。2019年4月からは路線が13ルート（10ラインと3つのエクスプレス）に拡大してますます便利に！ワイキキ周辺はもちろん、東オアフまで足を延ばせる停留所は最多の66ヵ所！主要観光地をはじめ、テレビ・雑誌で紹介されるお店にも行けます！車内ではWi-Fiも使えてとても便利！運行状況を確認出来るアプリもあります。
【運行ライン一覧】
※乗車には該当ラインのチケット及びパスが必要です。
・アラモアナ／ドンキ・ライン
・ダイヤモンドヘッド・ライン
・ワード／カカアコ／ダウンタウン・ライン
※車内にてワードセンターズで利用できる「VIPパスポート」を配布中（車内ラックより1人1冊）
・カハラモール／ワイキキ近郊・ライン
※車内にてカハラモールで利用できる「VIPゲスト特典パスポート」を配布中（車内ラックより1人1冊）
・朝食レストラン周遊・ライン
・イースト・ディナー＆ショッピング・ライン
・ウエスト・ディナー＆ショッピング・ライン
・東オアフ絶景観光・ライン
・アラモアナビーチ・サンセット・ドライブ
・アラモアナ・エクスプレス
・ダイヤモンドヘッド・エクスプレス
・KCCファーマーズマーケット・エクスプレス（※土曜日のみ）
・ホノルル裏夜景・ドライブ
運行状況が一目でわかる専用アプリ登場！
停留所での待ち時間がわかる専用アプリでますます便利に！
※ダウンロードは各ストア『レアレアトロリー』『LeaLea Trolley』で検索してください。
*2020年1月現在（自社調べ）
50%
OFF
1,400円～
(US$12.50)
通常価格
2,800円
(US$25.00)
時間帯 / 午後
タンジェ（モロッコ）発
モロッコの大地を高速鉄道で駆け巡りませんか！？ 遅れも少なく移動にかかる時間を短縮できます。食堂車（軽食）もあり、全席指定席となっておりますので快適に移動が出来ます。
時間帯 / 午前
ラバト（モロッコ）発
モロッコの大地を高速鉄道で駆け巡りませんか！？ 遅れも少なく移動にかかる時間を短縮できます。
食堂車（軽食）もあり、全席指定席となっておりますので快適に移動が出来ます。
時間帯 / 午前
ロンドン（イギリス）発
【初夢フェア2020】新年の旅を楽しくする！大特価セール開催中！！！
世界でも第二の大きさを誇る大観覧車『ロンドンアイ』と、夜のロンドンをめぐる『ロンドンナイトツアー』！セットでお得に楽しみませんか？
◎ロンドンアイ
2000年に登場して以来大人気の、テムズ河畔にそびえる世界最大級の観覧車。
運行時間内であれば、何時でもご利用可能！お好きな時間にお越しください。
※急遽変更・運休になる可能性もございますので、事前に最新の営業状況をご確認ください。
※2020年1月6日～21日はメンテナンスのため運行しておりません。
https://www.londoneye.com/visitor-information/opening-times/
◎名物2階建てバスで行く！ロンドンナイトツアー
昼間とはまた違う表情をもつ夜のロンドン、2階部分を吹き抜けに改造したバスで夜の市内を巡ります。
ウェストミンスターやタワーブリッジ等ライトアップされた世界遺産も見どころ！夜でも安心安全、ラクラクに市内観光が出来るオススメツアーです。
約1時間半の間ロンドンの夜景をご堪能下さい。
※ビッグベンは改修工事中です。
※必ず出発20分前までにご集合ください。10分前には当日券の販売が開始し、満席となる場合がございます。
別途メールにて送付するバウチャーをそれぞれのチケットオフィスにて引き換えのうえご利用ください。
5%
OFF
6,280円～
(￡42.75)
通常価格
6,620円
(￡45.00)
時間帯 / 半日
所要時間 / 2時間～
ロンドン（イギリス）発
2004年にロンドン・ウエストエンドで初演されて以来、世界中で人気を博しているメリーポピンズ。
2018年に続編映画が公開されたことでも話題のミュージカルが 2019年10月、プリンスエドワードシアターにかえってきます！
時間帯 / 半日
所要時間 / 3時間～
カトマンズ（ネパール）発
ポカラ発、カトマンズ行き片道航空券
Buddha Air 又は Yeti Air 又は 他の航空会社利用。
10%
OFF
13,110円～
(US$117.00)
通常価格
14,560円
(US$130.00)
時間帯 / 終日
ドーハ（カタール）発
世界屈指の大空港、ドーハ・ハマド空港でのスムーズに乗継をお手伝いします。
深夜（23:30～01:30）と早朝（04:30～06:30）のお乗継は世界各国からのフライトが集中する為空港内は慢性的に混雑していて、手続きの為に長時間並ぶこともありますが、
このサービスをご利用頂くと長蛇の列を横目にスムーズな乗継手続きが可能です。飛行機を降りたところから次便搭乗口まで係員がご案内します。
時間帯 / 終日
所要時間 / 1時間～
ドーハ（カタール）発
世界屈指の大空港、ドーハ・ハマド空港でのスムーズに乗継をお手伝いします。
深夜（23:30～01:30）と早朝（04:30～06:30）のお乗継は世界各国からのフライトが集中する為空港内は慢性的に混雑していて、手続きの為に長時間並ぶこともありますが、
このサービスをご利用頂くと専用レーンでスムーズな乗継手続きができるほか、専用ラウンジでお寛ぎ頂くことができます。
時間帯 / 終日
所要時間 / 1時間～
サマルカンド（ウズベキスタン）発
【今だけ！特別割引中！】
温暖な気候のウズベキスタンではワイン作りが盛んです。
甘口のワインが主流のウズベキスタンワイン工場見学と試飲がセットになったツアー。
ワインのご購入も可能です。
※午前・午後出発のご選択が可能になります。
5%
OFF
11,940円～
(EUR95.95)
通常価格
12,570円
(EUR101.00)
時間帯 / 半日
所要時間 / 2時間～
メキシコシティ（メキシコ）発
【初夢フェア2020】新年の旅を楽しくする！大特価セール開催中！！！
★メキシコシティの定番そして人気スポットを巡る、古代と現代のメキシコが混ざり合ったフォトジェニックツアー
★「8時間コース」または「半日コース（5～5.5時間）」をお選びいただけます！
★日本人ガイドがご案内♪さらに嬉しい昼食付
◆オススメポイント◆
1.「メキシコ歴史地区」散策
ソカロにある最新人気スポット【CDMX】サインの前で写真撮影♪CDMXとはスペイン語（CIUDAD DE MEXICO)の省略形。
バックには大聖堂や市長舎も入りまさにフォトジェニック！
また、ソカロでは国立宮殿外観、カテドラル外観、テンプロマヨール外観でも写真を撮ります♪
2.「ヴァスコンセロス図書館」
近未来的図書館！まるでSFの世界に迷い込んだような世界観！恐竜の模型があったりと、映画の中にいるみたい！
3.「青いタイルの家」
公爵家の家として建設されました。爽やかな青と白、黄色のタイルで装飾されていて、とても綺麗！
メキシコ・プエブラのタラベラ焼きのタイルが使われているそうです。
4.「世界遺産テオティワカン遺跡」
登頂できるピラミッドNO.1
テオティワカン遺跡は、メインストリート「死者の道」を中心に広がっています。
「ケツァルコアトルの神殿」、中央に「太陽のピラミッド」、北端に「月のピラミッド」があり、大迫力！！
5..「人類学博物館」
メキシコの古代文明を満喫できます！
テオティワカン、マヤ、アステカなどの遺跡から発掘された壁画や石像を中心に、沢山収蔵されています。
(半日コースには含まれておりません）
◆半日コースは「人気スポット」と「テオティワカン遺跡」をまわり、レフォルマ通り界隈、またご希望でシウダデラ市場で解散。
8時間コースは「人類学博物館」までお連れします
【お知らせ】
12月23日～1月2日は図書館休館日となります。Palacio Postal（中央郵便局）またはグアダルーペ寺院へお連れいたします。
7%
OFF
7,280円～
(US$65.00)
通常価格
7,840円
(US$70.00)
時間帯 / 終日
所要時間 / 5時間30分～
北京（中国）発
【初夢フェア2020】HIS40th特別企画商品
40th特別企画ツアー！HIS海外支店がとっておきの福袋ツアーを用意いたしました！
100万人が集える世界最大級の広場でもあり、数々の歴史の舞台となった天安門広場。世界遺産でもあり、紫禁城とも呼ばれるかつての明・清王朝の皇居であった故宮博物院。北京のパワースポットでもある五穀豊穣の祭祀に使われた天壇公園など北京市内の世界遺産2箇所を廻る。三輪車で胡同めぐり、北京ダックの夕食付！
故宮博物院の入場にはエントリーが必要となりました。お申し込み時にパスポート情報（パスポート番号、パスポート有効期間、生年月日）をお知らせください。尚、入場時、パスポートをチェックいたしますので忘れずにご持参ください。
時間帯 / 半日
オークランド（ニュージーランド）発
ワイトモ地方最大の観光スポット、「ワイトモ洞窟」「ルアクリ洞窟」を巡るツアー。マオリ語で「ワイ」は水、「トモ」は穴を意味しており、ワイトモには200以上の洞窟があると言われていることからも想像のできる地名です。この地域に点在する洞窟は、何千年もの歳月をかけて地下を流れる川が石灰岩を削りながら形成していったもので、洞窟内部では上から滴り落ちる水滴によって石筍や石柱が形成されています。
【ワイトモ洞窟】
「天空の城ラピュタ」の飛行石のモデルにもなったと言われる、ワイトモの中で最も人気のあるボートに乗って進む洞窟探検。壁には無数の土ボタルが放つ神秘的な光で覆われています。天井一面に散りばめられているように、青白く光る土ボタルは訪れた人を魅了します。洞窟内は撮影禁止なので注意です。
【ルアクリ洞窟】
観光で入れる洞窟の中で最長で、マオリ族にとって神聖な場所とされています。「ルア」とは洞穴、「クリ」とは犬という意味で、マオリ族のハンターの逸話に由来しています。このような古代から伝わる神話や伝説も聞くことができます。綴れ織りのような水晶の壁、ショールのような奇岩、土ボタルの美しい光などをお楽しみください。
時間帯 / 終日
所要時間 / 10時間30分～
タシケント（ウズベキスタン）発
〔チケット受け渡し方法〕
事前にEチケットをお送り致します。
(チケット原本を前日までにお泊りのホテルへお届けする場合もございます)。
鉄道手配は出発の40日前から可能となります（目安）。
時期によっては解禁日が出発近くとなる場合があり、チケットのご案内がご出発間際になる事がございます。
解禁前のお問い合わせに関しては発売開始までお待ち頂くことになります。
また、ハイシーズンは特に、団体の事前予約によって解禁日に手配をしても満席の為手配ができない場合がございます。予めご了承ください。
時間帯 / 終日
台北（タイペイ）（台湾）発
【今がチャンス！お得なプライスダウン 開催中】
【即予約確定】
台北初の2階建オープントップバスが2017年1月18日から運行開始！
乗り降り自由な観光バスで台北市内の風景を楽しみながら、有名な観光スポットを巡ります！
バスは2つの路線がございます。
便利な乗車券を利用して普段と違う台北をたっぷり堪能しましょう。
「レッドライン」＝＞個性的なお店が集まる永康街、展望台から絶景を眺める台北101、アート好きな方必見の華山創意園区などを網羅した路線です。
「ブルーライン」＝＞市街地から離れたB級グルメが楽しめる士林夜市、日本から一番近い世界四大博物館の故宮博物院まで行くことができる路線です。
【お知らせ】
台湾の旧正月連休に伴い、下記の期間中の台北オープントップバスは出発時間が調整され、一部運行便は運休となります。
【2020/01/24(金)】
・赤ルート「台北101国際ショッピングモール行き」
台北駅 13：10発以降の便は全て運休致します。
・青ルート「故宮博物院行き」
台北駅 13：00発以降の便は全て運休致します。
【2020/01/25(土)】
・赤ルート「台北101国際ショッピングモール行き」
台北駅13：10発より前の便は全て運休致します。
※始発便は台北駅13：10発となり、その後は20：00発の最終便まで通常通り運行致します。
・青ルート「故宮博物院行き」
台北駅13：00発より前の便は全て運休致します。
※始発便は台北駅13：00発となり、その後は16：40発の最終便まで通常通り運行致します。
期間中の時刻表やその他のバス停情報は下記ホームページより最新情報をご確認ください。
https://www.taipeisightseeing.com.tw/jp
10%
OFF
1,010円～
(TW$270.00)
通常価格
1,130円
(TW$300.00)
時間帯 / 半日
所要時間 / 4時間～
ブハラ（ウズベキスタン）発
〔チケット受け渡し方法〕
事前にEチケットをお送り致します。
(チケット原本を前日までにお泊りのホテルへお届けする場合もございます)。
鉄道手配は出発の40日前から可能となります（目安）。
時期によっては解禁日が出発近くとなる場合があり、チケットのご案内がご出発間際になる事がございます。
解禁前のお問い合わせに関しては発売開始までお待ち頂くことになります。
また、ハイシーズンは特に、団体の事前予約によって解禁日に手配をしても満席の為手配ができない場合がございます。予めご了承ください。
時間帯 / 終日
デリー（インド）発
【今だけ！特別割引中！】
インドの鉄道予約はH.I.S.にお任せください！IRCTC登録不要、e-チケット渡しなので印刷するだけでO.K.！
インド鉄道に乗りながら、主要都市を巡るご旅行はいかがでしょうか？
広いインド国土を豊富な路線が通っており、車窓から見えるインドの街並みや自然をお楽しみください。また、飛行機と違い、市内の中心部へダイレクト移動が出来ることも列車利用のメリットとなります。
インドでは、多くの外国人観光客、そして現地のインド人も列車を利用するため、早めのご予約をオススメ致します。特に、「デリー」からタージマハルのある「アグラ」路線、「デリー」からガンジス川で有名なヒンドゥー教の聖地「バラナシ」路線、数多くの世界遺産があるピンクシティ「ジャイプール」ー「アグラ」路線、飛行機が飛んでいない「バラナシ」ー「アグラ」路線は人気がございます（更に、バラナシーアグラ路線は、便数が限られており、多くの外国人観光客が利用するため、1ヶ月前でも取れにくくなっておりますので早めのご予約をお願い致します。）
時間帯 / 午前
カトマンズ（ネパール）発
【初夢フェア2020】新年の旅を楽しくする！大特価セール開催中！！！
カトマンズ発、カトマンズ/ポカラ/カトマンズ往復航空券
Buddha Air 又は Yeti Air 又は 他の航空会社利用。
10%
OFF
25,710円～
(US$229.50)
通常価格
28,570円
(US$255.00)
時間帯 / 終日
マカオ（マカオ）発
簡単、便利！ マカオから香港国際空港へフェリー乗り継ぎサービスをご利用いただくと、香港国際空港で出入国手続きを受けることなく、ご搭乗便へお乗り継ぎ頂けます。お値段は氹仔客運碼頭(タイパフェリーターミナル)から香港国際空港まで片道ご利用の料金です。ぜひ、ご利用下さい。
※ご利用日の45日前からの受付とさせていただきます。
ピーチエアー(MM)のご利用はシーエキスプレスのチェックインができません。このシーエキスプレスでは対象外となっております。フェリーをご利用の場合は、市内経由のフェリーをご利用ください。
時間帯 / 終日
所要時間 / 1時間～
エレバン（アルメニア）発
セダンもしくはミニバン用途に合わせたご提案が可能です。ご相談下さい。
※必ず予約時点で行き先・時間など、詳細な行程をお知らせ頂く必要があります。
時間帯 / 終日
バクー（アゼルバイジャン）発
【今だけ！特別割引中！】
セダンもしくはミニバン用途に合わせたご提案が可能です。ご相談下さい。
※必ず予約時点で行き先・時間など、詳細な行程をお知らせ頂く必要があります。
時間帯 / 終日
ブハラ（ウズベキスタン）発
【今だけ！特別割引中！】
セダンもしくはミニバン用途に合わせたご提案が可能です。ご相談下さい。
※必ず予約時点で行き先・時間など、詳細な行程をお知らせ頂く必要があります。
時間帯 / 終日
タシケント（ウズベキスタン）発
セダンもしくわミニバン用途に合わせたご提案が可能です。ご相談下さい。
※必ず予約時点で行き先・時間など、詳細な行程をお知らせ頂く必要があります。
時間帯 / 終日
香港（香港）発
市内ホテル送迎付き！
ポルトガル風情が薫るセントポール天主堂、中国との国境、媽閣廟（マコウミュウ）等を訪ね、
ポルトガル風味の昼食をお楽しみください。昼食後、カジノ場でギャンブル体験もお楽しみいいただける終日観光ツアーです。
2019年7月27日より、
聖ドミニコ教会内の清掃等を行います為（終了未定）、ご入場をいただくことができません。
上記期間、観光時は外観のみお楽しみいただくご案内となります。
旧正月2020年1月25日～28日は催行中止となります。
予めご了承ください。
時間帯 / 終日
所要時間 / 9時間30分～
香港（香港）発
現在！週末プロモーションを行います！
フェリーで香港を出発して１時間、香港とは違う時間が流れているようなのんびりシティ、マカオへ。シンボル的存在セントポール寺院を始め、小さな土地に見どころがいっぱい。あざやかな色彩の西洋建築と南国の太陽、そして中国のエキゾティズムがミックスした魅惑の土地を観光。一日たっぷりマカオの魅力を堪能するツアーをお楽しみください。
2019年7月27日より、
聖ドミニコ教会内の清掃等を行います為（終了未定）、ご入場をいただくことができません。
上記期間、観光時は外観のみお楽しみいただくご案内となります。
10%
OFF
16,640円～
(US$148.50)
通常価格
18,480円
(US$165.00)
時間帯 / 終日
所要時間 / 10時間30分～
香港（香港）発
現在！週末プロモーションを行っています！
世界遺産を効率よくツアーで回った後は、自由時間でカジノを楽しんだり、
チョッと足を伸ばしてオリジナルなマカオ観光をお楽しみ下さい。
2019年7月27日より、
聖ドミニコ教会内の清掃等を行います為（終了未定）、ご入場をいただくことができません。
上記期間、観光時は外観のみお楽しみいただくご案内となります。
5%
OFF
11,280円～
(US$100.70)
通常価格
11,870円
(US$106.00)
時間帯 / 終日
所要時間 / 14時間～
イルクーツク（ロシア）発
〔チケット受け渡し方法〕
チケットはEチケットとなります。
手配完了後、メールにてお届け致しますのでプリントアウトしていただき、当日お持ちください。
時間帯 / 一泊以上
所要時間 / 69時間04分～
ウラジオストク（ロシア）発
〔チケット受け渡し方法〕
チケットはEチケットになります。
手配完了後、メールにてお届け致しますのでそちらをプリントアウトして頂き、お持ちください。
5%
OFF
20,020円～
(RUB8521.50)
通常価格
21,070円
(RUB8970.00)
時間帯 / 午後
所要時間 / 3時間～
台北（タイペイ）（台湾）発
華やかで気品溢れるチャイナドレス姿で台北巡り～
台湾の秋旅で一番美しいシルエットを残しましょう！
最近台湾若者の間でレトロブームが巻き起こっていて、昔ながらの伝統的なものが流行し始めています。 モダンな台北でも昔ながらの懐かしいレトロな雰囲気が漂う観光スポットがたくさんあります。
台北駅から徒歩10分、風情がある「台北郵便局」と「北門」をはじめ、 台北オープントップバスレッドライン一本で行ける赤レンガが印象的な「西門紅楼」、中国風の美しい庭園がある「中正記念堂」、昔の建造物を活用した雑貨屋さんやカフェが立ち並ぶ「四四南村」など、SNS映えする写真をいっぱい撮って、たくさん「いいね」をゲットしましょう。
美しいチャイナドレス姿で台北の魅力を再発見!イマドキの旅をしてみませんか。
※当店の服装は毎回クリーニングに出しているので、安心してご利用ください。
※チャイナドレス体験と台北オープントップバス一日乗車券付きのプランもあります!
【お知らせ】
台湾の旧正月連休に伴い、下記の期間中の台北オープントップバスは出発時間が調整され、一部運行便は運休となります。
【2020/01/24(金)】
・赤ルート「台北101国際ショッピングモール行き」
台北駅 13：10発以降の便は全て運休致します。
・青ルート「故宮博物院行き」
台北駅 13：00発以降の便は全て運休致します。
【2020/01/25(土)】
・赤ルート「台北101国際ショッピングモール行き」
台北駅13：10発より前の便は全て運休致します。
※始発便は台北駅13：10発となり、その後は20：00発の最終便まで通常通り運行致します。
・青ルート「故宮博物院行き」
台北駅13：00発より前の便は全て運休致します。
※始発便は台北駅13：00発となり、その後は16：40発の最終便まで通常通り運行致します。
期間中の時刻表やその他のバス停情報は下記ホームページより最新情報をご確認ください。
https://www.taipeisightseeing.com.tw/jp
時間帯 / 終日
所要時間 / 8時間～
メキシコシティ（メキシコ）発
【初夢フェア2020】新年の旅を楽しくする！大特価セール開催中！！！
★世界遺産・登れるピラミッドで一番高いテオティワカン遺跡と天使の街・プエブラの周遊がついた日帰りプラン
★メキシコシティ～テオティワカン遺跡まで日本語ガイドがご案内
◆◆テオティワカン遺跡とプエブラ歴史地区観光がセットになった1日満喫ツアー◆◆
午前中はスペイン文化とアステカ文明が融合したメキシコシティ歴史地区と銀の道、未だ謎に包まれたテオティワカン遺跡を日本語ガイドと共に観光します。
午後は2つの世界遺産、パドレデンブレケ水道橋と天使の街と呼ばれるプエブラ歴史地区にお連れします。プエブラではショッピング、教会巡りなど自由散策をお楽しみ頂きます。たっぷり充実の1時間半の滞在です。
■お読みください■
こちらのツアーは他ツアーと一緒に催行となります。昼食後は日本語ガイドはメキシコシティに戻りますので、英語/スペイン語ドライバーがプエブラへお連れします。滞在先では自由行動となります。
12%
OFF
15,680円～
(US$140.00)
通常価格
17,920円
(US$160.00)
時間帯 / 終日
所要時間 / 12時間～
グアム（グアム）発
【初夢フェア2020】新年の旅を楽しくする！大特価セール開催中！！！
★Wifi(MiFi)で通信し放題★接続も簡単！！
データ容量を気にせずにWiFiをご利用、持ち歩き可能なモバイルWiFiルーター！！
レアレアトロリーバス乗車券とのセットプラン
WiFi(MiFI)とH.I.Sオリジナル レアレアトロリーバス乗車券のセットプランです！！
海外でも安心してI-PHONEやスマートPHONEのデータ通信を行いたい・・
海外旅行中でもMY PCでネット環境を利用したい・・・
という皆様のご要望にお答えするのが、モバイルWIFIルーターのMIFIです。
レンタル代金のみでパケット代金は無料！手のひらサイズで持ち運び簡単♪
※ネットワーク回線は4GLTEを利用していますが、場所や時間帯によりスピードが
低下するところもございます。予めご了承下さい。
※ルーター１台で5台の端末まで接続可能です。
＜ご注意＞Wifi(MiFi)ご利用方法、接続方法につきましては、現地でお渡しする
案内書面をお渡し致しますので必ずご確認下さい。
11%
OFF
4,480円～
(US$40.00)
通常価格
5,040円
(US$45.00)
時間帯 / 終日
1
※ 日本円料金の表示は当社規定レートを元に算出しております。
